전위귀轉位歸
披毛戴角入廛來
피모대각입전래
털옷 입고 뿔을 이고 저자로 들어오니
優鉢羅花火裏開
우발라화화리개
우발라 보배꽃이 불속에 피었도다
煩惱海中爲雨露
번뇌해중위우로
번뇌의 바다 가운데 비와 이슬 되어 주고
無明山上作雲雷
무명산상작운뢰
무명산 그 위에서 구름 우레가 된다네
鑊湯爐炭吹敎滅
확탕로탄취교멸
활활 타는 지옥불을 입으로 불어 끄고
劍樹刀山喝使摧
검수도산갈사최
검수지옥 도산지옥을 소리쳐 꺾노매라
金鎖玄關留不住
금쇄현관류부주
부처님 궁전과 조사의 관문에도 머무르지 아니하고
行於異路且輪廻
행어이류차윤회
다른 길을 밟아서 윤회의 길을 따르네
|